A:翻訳は、いつも
①トップ行を最初から最後まで
②ヘッダ行を最初から最後まで
③第1パートの1小節から最終小節
④第2パートの1小節から最終小節
・・・・・
の順に行います。したがって、右手の翻訳エラーをすべてなくさないと
左手の翻訳をしません。とりあえず左手を翻訳させたいときは、
翻訳エラーが出てもOK
今後翻訳エラーを非表示にしますか?→OK
とすれば、左手も翻訳をしてくれます。
また、右手のエラーを直していきたいときは、保存して再度ビースコアを起動するか、
メニューの翻訳→翻訳結果表示レベル設定を選び、表示レベルを通常表示、または
詳しく表示に設定してください。
コメントをお書きください